{"translations":{"Real-time analytics and monitoring platform for modern teams.":"Platforma za analitiko in spremljanje v realnem času za sodobne ekipe","Translation Edge Case Test Suite — English":"Testni nabor robnih primerov prevajanja — angleščina","Comprehensive translation test page covering multi-element sentences, nested elements, numbers, placeholders, and CJK edge cases.":"Izčrpen testni primer za prevajanje, ki pokriva večelementne stavke, vgrajene elemente, številke, nadomestne znake in robne primere CJK.","Translation Edge Case Test Suite":"Testni nabor robnih primerov prevajanja","A page designed to test every edge case in the Proxylang translation system.":"Stran za testiranje vseh robnih primerov v prevajalskem sistemu Proxylang.","Go to homepage":"Pojdi na domov","View all features":"Vse funkcije","View pricing plans":"Prikaži cenike","Learn about our company":"O našem podjetju","Get in touch with us":"Stopite v stik z nami","Start your free trial today":"Začnite brezplačno preizkušnjo","Submit your contact request":"Oddajte kontaktni zahtevek","Team collaborating around a whiteboard in a modern office":"Ekipa sodeluje ob beli tabli v sodobni pisarni","Bar chart showing 43% growth in quarterly revenue for Q3 2025":"Palični grafikon, ki prikazuje 43% rast četrtletnih prihodkov za Q3 2025","SOC 2 Type II certified badge":"Značka certifikata SOC 2 Type II","GDPR compliant data processing certification":"Certifikat o obdelavi podatkov, skladni z GDPR","Enter your first name":"Vnesite svoje ime","Enter your last name":"Vnesite svoj priimek","Your company name (optional)":"Ime vašega podjetja (neobvezno)","Tell us about your needs and how we can help...":"Povejte nam o svojih potrebah in kako vam lahko pomagamo ...","Contact us page":"Stran za stik","First name input":"Vnosno polje za ime","Last name input":"Vnosno polje za priimek","Email address input":"Vnosno polje za e-naslov","Company name input":"Vnosno polje za podjetje","Select your preferred plan":"Izberite želeni paket","Message input":"Vnosno polje za sporočilo","Submit contact form":"Oddaj kontaktni obrazec","Why Teams Choose Us":"Zakaj ekipe izberejo nas","Our Mission":"Naše poslanstvo","Key Metrics":"Ključne metrike","Trusted by Industry Leaders":"Zaupajo nam vodilni v panogi","Technical Overview":"Tehnični pregled","About Our Company":"O našem podjetju","Platform Features":"Funkcije platforme","Pricing Comparison":"Primerjava cen","Contact Us":"Kontaktirajte nas","Quick Start Integration":"Hitra integracija","Personalization Examples":"Primeri personalizacije","Whitespace Handling":"Obravnava presledkov","Our Team":"Naša ekipa","Dashboard Preview":"Predogled nadzorne plošče","Content Exclusion Tests":"Testi izključitve vsebine","Revenue":"Prihodek","Uptime":"Čas delovanja","Performance":"Zmogljivost","Multi-Currency Display":"Večvalutni prikaz","Ordered Steps":"Urejeni koraki","Single Curly Braces":"Enojni zaviti oklepaji","Double Curly Braces":"Dvojni zaviti oklepaji","Template Literals":"Predloge literali","Numbered Placeholders":"Oštevilčeni gradniki","Non-Breaking Spaces":"Nedeljivi presledki","Soft Hyphens":"Mehki vezaji","Zero-Width Spaces":"Presledki ničelne širine","Mixed Whitespace":"Mešani presledki","translate=\"no\" Attribute":"Atribut translate=\"no\"","Get Started Free":"Začnite brezplačno","Send Message":"Pošlji sporočilo","Company Name":"Ime podjetja","Preferred Plan":"Želeni paket","Message":"Sporočilo","Features":"Funkcije","Pricing":"Cenik","About":"O nas","Contact":"Kontakt","Test 1: Multi-Element Sentences":"Test 1: Večelementni stavki","Test 2: Deeply Nested Inline Elements":"Test 2: Globoko gnezdeni vrstični elementi","Test 3: Adjacent Inline Elements (No Whitespace)":"Test 3: Sosednji vrstični elementi (brez presledka)","Test 4: Numbers, Currencies & Dates":"Test 4: Številke, valute in datumi","Monthly recurring revenue as of March 29, 2026":"Mesečni ponavljajoči se prihodek na dan 29. marec 2026","Faster than the industry average response time":"Hitreje od povprečnega odzivnega časa v panogi","Test 5: Brand Names & Proper Nouns":"Test 5: Blagovne znamke in lastna imena","Test 6: Mixed Native + English Technical Terms":"Test 6: Mešani domači in angleški tehnični izrazi","Configure your webhook endpoints via the REST API or GraphQL interface. Each SaaS tier includes SSO authentication, RBAC permissions, and end-to-end TLS encryption.":"Konfigurirajte svoje webhook končne točke prek API-ja REST ali vmesnika GraphQL. Vsaka raven SaaS vključuje avtentikacijo SSO, dovoljenja RBAC in šifriranje od konca do konca.","Deploy to Kubernetes clusters with our Helm chart, or use the Docker Compose setup for local development with hot-reload enabled.":"Razporejajte v gruče Kubernetes z našo kartico Helm ali uporabite nastavitev Docker Compose za lokalni razvoj z omogočenim vročim ponovnim nalaganjem.","Test 7: Long Multi-Sentence Paragraphs":"Test 7: Dolgi odstavki z več stavki","We started this company because we believed that analytics should be accessible to everyone, not just large enterprises with dedicated data teams. Our founders spent years building analytics infrastructure at scale and saw firsthand how difficult it was for smaller teams to get meaningful insights from their data. That experience drove us to create a platform that combines enterprise-grade capabilities with an intuitive interface that anyone can use from day one.":"Ustanovili smo to podjetje, ker smo verjeli, da bi morale biti analitike dostopne vsem, ne samo velikim podjetjem z namensko opremljenimi ekipami za podatke. Naši ustanovitelji so leta gradili infrastrukturo za analitike v velikem obsegu in so iz prve roke videli, kako težko je bilo za manjše ekipe dobiti pomembne vpoglede iz svojih podatkov. To izkušnja je nas gnala k ustvarjanju platforme, ki združuje zmogljivosti velikih podjetij z intuitivnim vmesnikom, ki ga lahko kdo uporabi od prvega dne.","Test 8: Complex List Items":"Test 8: Kompleksni elementi seznama","Test 9: Data Table with Mixed Content":"Test 9: Podatkovna tabela z mešano vsebino","Feature":"Funkcija","Enterprise — Custom":"Enterprise — Po meri","Monthly events":"Mesečni dogodki","Unlimited":"Neomejeno","Team members":"Člani ekipe","5 seats included":"Vključenih 5 mest","Unlimited seats":"Neomejeno mest","Data retention":"Hramba podatkov","1 year":"1 leto","Custom (up to 7 years)":"Po meri (do 7 let)","Dedicated support":"Namenska podpora","Custom integrations":"Integracije po meri","3 included¹":"3 vključene¹","Unlimited²":"Neomejeno²","First Name":"Ime","Choose a plan...":"Izberite paket...","Enterprise — Custom pricing":"Enterprise — Cene po meri","Add the tracking snippet to your website. The code below should remain in English regardless of the target language:":"Dodajte sledilni odsek na vašo spletno stran. Spodnja koda mora ostati v angleščini ne glede na ciljni jezik:","100 000 000 requests per day":"100 000 000 zahtevkov na dan","zero​width​space​test":"test​presledka​ničelne​širine","long​compound​word​breaking":"prelamljanje​dolge​sestavljene​besede","Tab	separated	values":"Vrednosti	ločene	s	tabulatorjem","Growth Metrics":"Metrike rasti","Global Presence":"Globalna prisotnost","Internal reference: DOC-2024-0847-EN. This content should be excluded from search snippets.":"Interna referenca: DOC-2024-0847-EN. Ta vsebina mora biti izključena iz iskalnih izsekov.","Real-time analytics for modern teams.":"Analitika v realnem času za sodobne ekipe.","Terms of Service":"Pogoji uporabe","Privacy Policy":"Politika zasebnosti","Cookie Policy":"Politika piškotkov","Data Processing Agreement":"Pogodba o obdelavi podatkov","Last Name":"Priimek","Email Address":"E-poštni naslov","Please enter a valid email address":"Vnesite veljaven e-poštni naslov","Team Collaboration":"Sodelovanje tima","Legal":"Pravno","Company":"Podjetje","Track":"Sledi","every interaction":"vsaki interakciji",", understand":", razumi","user behavior":"vedenje uporabnikov",", and make":", in sprejemaj","data-driven decisions":"odločitve na podlagi podatkov","in real time.":"v realnem času.","reliable":"zanesljivo","incredibly fast and reliable":"neverjetno hitro in zanesljivo","SOC 2 compliance":"skladnost s SOC 2","enterprise-grade security with SOC 2 compliance built in":"varnost na ravni podjetja z vgrajeno skladnostjo SOC 2","commenting":"komentiranje","real-time collaborative editing and commenting":"sodelovalno urejanje in komentiranje v realnem času","We believe":"Verjamemo,","that every":"da si vsaka","team deserves":"ekipa zasluži","access to":"dostop do","world-class analytics.":"vrhunske analitike.","Start":"Začnite","your":"svojo","journey":"pot","today":"danes","difference.":"razliko.","Build":"Zgradite","something":"nekaj","extraordinary":"izjemnega","with the tools":"z orodji,","you already love.":"ki jih že imate radi.","₩65,000/mo":"₩65.000/mesec","San Francisco, California":"San Francisco, Kalifornija","Enterprise":"Podjetje","Transform your":"Preoblikujte svojo","digital experience":"digitalno izkušnjo","with powerful analytics":"z zmogljivo analitiko","Styled Span":"Slogovno oblikovan razpon","emphasized text":"poudarjeno besedilo","bold":"krepko","italic":"ležeče","link inside the heading":"povezava v naslovu","bold italic":"krepko ležeče","highlighted":"izpostavljeno","badge":"značka","Real-time sync":"Sinhronizacija v živo","entire team":"celotna ekipa","live updates":"posodobitve v živo","sub-millisecond":"podmilisekundno","edge network":"robno omrežje","Advanced segmentation":"Napredna segmentacija","demographics":"demografija","nested conditions":"vgnedeni pogoji","behavior":"vedenje","custom properties":"lastnosti po meri","scheduled automated delivery":"načrtovana avtomatizirana dostava","data warehouse":"podatkovno skladišče","verify your email":"potrdite svoj e-naslov","less than 2 minutes":"manj kot 2 minuti","first dashboard":"prva nadzorna plošča","step-by-step wizard":"čarovnik korak za korakom","role-based permissions":"dovoljenja glede na vloge"},"count":175,"status":"ready"}