{"translations":{"About":"O mnie","Go to homepage":"Strona główna","View all features":"Zobacz wszystkie funkcje","Last name input":"Pole nazwiska","Message input":"Pole wiadomości","Our Mission":"Nasza misja","Technical Overview":"Przegląd techniczny","About Our Company":"O naszej firmie","Platform Features":"Funkcje platformy","Pricing Comparison":"Porównanie cen","Contact Us":"Kontakt","Personalization Examples":"Przykłady personalizacji","Content Exclusion Tests":"Testy wykluczenia treści","Uptime":"Dostępność","Ordered Steps":"Kroki uporządkowane","Single Curly Braces":"Pojedyncze nawiasy klamrowe","Numbered Placeholders":"Numerowane symbole zastępcze","Non-Breaking Spaces":"Twarde spacje","Mixed Whitespace":"Mieszane białe znaki","translate=\"no\" Attribute":"Atrybut translate=\"no\"","Preferred Plan":"Preferowany plan","Pricing":"Cennik","Contact":"Kontakt","Starter &mdash; $49/mo":"Starter &mdash; 49 $/mies.","Monthly events":"Zdarzenia miesięczne","Up to 5,000,000":"Do 5 000 000","Team members":"Członkowie zespołu","5 seats included":"5 miejsc w cenie","25 seats included":"25 miejsc w cenie","1 year":"1 rok","Custom integrations":"Własne integracje","Pro — $149/month":"Pro — 149 $/miesiąc","method or the":"metody lub","Price:&nbsp;$49.99 per&nbsp;month":"Cena:&nbsp;49,99 $ miesięcznie","100&nbsp;000&nbsp;000 requests per&nbsp;day":"100&nbsp;000&nbsp;000 żądań dziennie","Global Presence":"Globalna obecność","Terms of Service":"Regulamin","Data Processing Agreement":"Umowa powierzenia danych",", or":", lub","Company":"Firma","user behavior":"zachowania użytkowników",", and make":"i podejmuj","data-driven decisions":"decyzje oparte na danych","reliable":"niezawodna","SOC 2 compliance":"zgodność z SOC 2","that every":"że każdy","team deserves":"zespół zasługuje","journey":"podróż","with the tools":"z narzędziami","$49/mo":"49 $/mies.","San Francisco, California":"San Francisco, Kalifornia","Project Aurora":"Projekt Aurora","Transform your":"Przekształć swoje","Styled Span":"Stylizowany span","Real-time sync":"Synchronizacja w czasie rzeczywistym","entire team":"cały zespół","10,000 requests/sec":"10 000 żądań/s","edge network":"sieć brzegowa","nested conditions":"zagnieżdżone warunki","behavior":"zachowanie","custom properties":"własne właściwości","verify your email":"zweryfikuj swój adres e-mail","24 hours":"24 godziny","first dashboard":"pierwszy pulpit nawigacyjny","step-by-step wizard":"kreator krok po kroku","View pricing plans":"Zobacz plany cenowe","Contact us page":"Strona kontaktowa","First name input":"Pole imienia","Email address input":"Pole adresu e-mail","Company name input":"Pole nazwy firmy","Submit contact form":"Wyślij formularz kontaktowy","Key Metrics":"Kluczowe wskaźniki","Quick Start Integration":"Szybka integracja","Whitespace Handling":"Obsługa białych znaków","Our Team":"Nasz zespół","Dashboard Preview":"Podgląd pulpitu","Revenue":"Przychody","Multi-Currency Display":"Wyświetlanie wielu walut","Double Curly Braces":"Podwójne nawiasy klamrowe","Template Literals":"Literały szablonów","Soft Hyphens":"Miękkie łączniki","Zero-Width Spaces":"Spacje o zerowej szerokości","Get Started Free":"Rozpocznij za darmo","Send Message":"Wyślij wiadomość","Company Name":"Nazwa firmy","Message":"Wiadomość","Features":"Funkcje","Feature":"Funkcja","Enterprise &mdash; Custom":"Enterprise — Indywidualne","Unlimited seats":"Nieograniczone miejsca","Data retention":"Retencja danych","&cross;":"×","&check;":"✓","Dedicated support":"Dedykowane wsparcie","3 included&sup1;":"3 w pakiecie¹","Choose a plan...":"Wybierz plan...","Growth Metrics":"Metryki wzrostu","Privacy Policy":"Polityka prywatności","Cookie Policy":"Polityka plików cookie","Team Collaboration":"Współpraca zespołowa","Legal":"Prawne","Track":"Śledź","every interaction":"każdą interakcję",", understand":", zrozum","in real time.":"w czasie rzeczywistym.","We believe":"Wierzymy w","access to":"dostęp do","world-class analytics.":"analityki światowej klasy.","Start":"Rozpocznij","your":"swój","today":"dzisiaj","Build":"Buduj","you already love.":"które już kochasz.","McKinsey &amp; Company":"McKinsey & Company","digital experience":"doświadczenie cyfrowe","with powerful analytics":"dzięki zaawansowanej analityce","emphasized text":"tekst wyróżniony","bold":"pogrubienie","italic":"kursywa","bold italic":"pogrubiona kursywa","badge":"odznaka","live updates":"aktualizacje na żywo","Advanced segmentation":"Zaawansowana segmentacja","scheduled automated delivery":"zaplanowane automatyczne dostarczanie","data warehouse":"magazyn danych","role-based permissions":"uprawnienia oparte na rolach","Real-time analytics and monitoring platform for modern teams.":"Platforma analityki i monitorowania w czasie rzeczywistym dla nowoczesnych zespołów.","Translation Edge Case Test Suite — English":"Zestaw testowy przypadków brzegowych tłumaczeń — angielski","Comprehensive translation test page covering multi-element sentences, nested elements, numbers, placeholders, and CJK edge cases.":"Kompleksowa strona testowa tłumaczeń, obejmująca zdania z wieloma elementami, elementami zagnieżdżonymi, liczbami, zastępnikami i przypadkami brzegowymi CJK.","Translation Edge Case Test Suite":"Zestaw testowy przypadków brzegowych tłumaczeń","A page designed to test every edge case in the Proxylang translation system.":"Strona zaprojektowana do testowania każdego przypadku brzegowego w systemie tłumaczeń Proxylang.","Learn about our company":"Dowiedz się o naszej firmie","Get in touch with us":"Skontaktuj się z nami","Start your free trial today":"Rozpocznij darmowy okres próbny","Submit your contact request":"Wyślij zgłoszenie kontaktowe","Team collaborating around a whiteboard in a modern office":"Zespół współpracujący przy tablicy w nowoczesnym biurze","Bar chart showing 43% growth in quarterly revenue for Q3 2025":"Wykres słupkowy pokazujący 43% wzrostu przychodów kwartalnych w Q3 2025","SOC 2 Type II certified badge":"Odznaka certyfikatu SOC 2 Type II","GDPR compliant data processing certification":"Certyfikat przetwarzania danych zgodny z RODO","Enter your first name":"Wpisz swoje imię","Enter your last name":"Wpisz swoje nazwisko","Your company name (optional)":"Nazwa Twojej firmy (opcjonalnie)","Tell us about your needs and how we can help...":"Opisz swoje potrzeby i to, jak możemy pomóc...","Select your preferred plan":"Wybierz preferowany plan","Why Teams Choose Us":"Dlaczego zespoły wybierają nas","Trusted by Industry Leaders":"Zaufali nam liderzy branży","Performance":"Wydajność","Test 1: Multi-Element Sentences":"Test 1: Zdania wieloelementowe","Test 2: Deeply Nested Inline Elements":"Test 2: Głęboko zagnieżdżone elementy liniowe","Test 3: Adjacent Inline Elements (No Whitespace)":"Test 3: Sąsiadujące elementy liniowe (bez spacji)","Test 4: Numbers, Currencies & Dates":"Test 4: Liczby, waluty i daty","Monthly recurring revenue as of March 29, 2026":"Miesięczny przychód powtarzalny na dzień 29 marca 2026 r.","Faster than the industry average response time":"Szybciej niż średni czas reakcji w branży","Test 5: Brand Names & Proper Nouns":"Test 5: Nazwy marek i nazwy własne","Test 6: Mixed Native + English Technical Terms":"Test 6: Mieszane terminy techniczne (rodzime + angielskie)","Configure your webhook endpoints via the REST API or GraphQL interface. Each SaaS tier includes SSO authentication, RBAC permissions, and end-to-end TLS encryption.":"Skonfiguruj punkty końcowe webhook za pomocą interfejsu REST API lub GraphQL. Każdy poziom SaaS obejmuje uwierzytelnianie SSO, uprawnienia RBAC i szyfrowanie end-to-end TLS.","Deploy to Kubernetes clusters with our Helm chart, or use the Docker Compose setup for local development with hot-reload enabled.":"Wdróż do klastrów Kubernetes za pomocą naszej listy Helm, lub użyj konfiguracji Docker Compose do lokalnego rozwoju z włączonym odświeżaniem na gorąco.","Test 7: Long Multi-Sentence Paragraphs":"Test 7: Długie akapity wielozdaniowe","We started this company because we believed that analytics should be accessible to everyone, not just large enterprises with dedicated data teams. Our founders spent years building analytics infrastructure at scale and saw firsthand how difficult it was for smaller teams to get meaningful insights from their data. That experience drove us to create a platform that combines enterprise-grade capabilities with an intuitive interface that anyone can use from day one.":"Założyliśmy tę firmę, ponieważ wierzyliśmy, że analityka powinna być dostępna dla wszystkich, a nie tylko dla dużych przedsiębiorstw z dedykowanymi zespołami danych. Nasze założyciele spędzili lata budując infrastrukturę analityczną na dużą skalę i zobaczyli na własne oczy, jak trudno jest mniejszym zespołom uzyskać znaczące informacje z ich danych. To doświadczenie skłoniło nas do stworzenia platformy, która łączy możliwości klasy korporacyjnej z intuicyjnym interfejsem, którego każdy może używać od pierwszego dnia.","Test 8: Complex List Items":"Test 8: Złożone elementy listy","Test 9: Data Table with Mixed Content":"Test 9: Tabela danych z mieszaną zawartością","Unlimited":"Bez limitu","Custom (up to 7 years)":"Niestandardowe (do 7 lat)","Unlimited&sup2;":"Bez limitu&sup2;","First Name":"Imię","Enterprise — Custom pricing":"Enterprise — wycena indywidualna","Add the tracking snippet to your website. The code below should remain in English regardless of the target language:":"Dodaj fragment śledzenia do swojej strony internetowej. Poniższy kod powinien pozostać w języku angielskim niezależnie od języka docelowego:","Welcome back, {first_name}! You have {count} unread messages waiting for you.":"Witaj ponownie, {first_name}! Masz {count} nieprzeczytanych wiadomości.","Your account balance is {currency}{amount} as of {date}.":"Stan Twojego konta na dzień {date} wynosi {currency} {amount}.","Your plan renews on {{renewal_date}} and you will be charged {{amount}} automatically.":"Twój plan odnawia się w dniu {{renewal_date}}, a opłata {{amount}} zostanie pobrana automatycznie.","Hello {{user.firstName}} {{user.lastName}}, welcome to {{company.name}}!":"Witaj {{user.firstName}} {{user.lastName}}, witamy w {{company.name}}!","Hello ${user.name}, your order #${order.id} has been confirmed and will ship by ${shipping.date}.":"Witaj ${user.name}, Twoje zamówienie nr ${order.id} zostało potwierdzone i zostanie wysłane do ${shipping.date}.","zero&#8203;width&#8203;space&#8203;test":"test&#8203;spacji&#8203;o&#8203;zerowej&#8203;szerokości","long&#8203;compound&#8203;word&#8203;breaking":"łamanie&#8203;bardzo&#8203;długiego&#8203;słowa&#8203;złożonego","Tab&#9;separated&#9;values":"Wartości&#9;rozdzielane&#9;tabulatorami","Internal reference: DOC-2024-0847-EN. This content should be excluded from search snippets.":"Odniesienie wewnętrzne: DOC-2024-0847-EN. Ta treść powinna być wykluczona z fragmentów wyników wyszukiwania.","Real-time analytics for modern teams.":"Analityka w czasie rzeczywistym dla nowoczesnych zespołów.","Last Name":"Imię","Email Address":"Adres e-mail","Please enter a valid email address":"Wprowadź prawidłowy adres e-mail","incredibly fast and reliable":"niesamowicie szybki i niezawodny","enterprise-grade security with SOC 2 compliance built in":"bezpieczeństwo klasy korporacyjnej z wbudowaną zgodnością SOC 2","commenting":"komentowanie","real-time collaborative editing and commenting":"współpraca przy edycji i komentowaniu w czasie rzeczywistym","difference.":"różnica.","something":"coś","extraordinary":"nadzwyczajny","&#8361;65,000/mo":"&#8361;65,000/mies.","link inside the heading":"link wewnątrz nagłówka","highlighted":"wyróżnione","sub-millisecond":"poniżej milisekundy","demographics":"demografia","less than 2 minutes":"mniej niż 2 minuty","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","Free":"Darmowy","ProbeMetrics — Real-time product analytics":"ProbeMetrics — Analityka produktu w czasie rzeczywistym","Track every interaction, understand user behavior, and make data-driven decisions in real time.":"Śledź każdą interakcję, poznaj zachowania użytkowników i podejmuj decyzje oparte na danych w czasie rzeczywistym.","Start your free trial":"Zacznij darmowy okres próbny","See how ProbeMetrics works":"Zobacz, jak działProbeMetrics","Jane Doe":"Anna Nowak","Tell us about your product and traffic":"Opowiedz nam o swoim produkcie i ruchu","Everything you need to understand your product":"Wszystko, czego potrzebujesz, by zrozumieć swój produkt","Simple plans that scale with your traffic":"Proste plany, które rosną wraz z Twoim ruchem","Built by a team that ran analytics at scale":"Zbudowane przez zespół, który zarządzał analityką na wielką skalę","Talk to us":"Porozmawiaj z nami","Event tracking":"Śledzenie zdarzeń","Funnels and retention":"Lejki i retencja","Session replay":"Nagrania sesji","Live dashboards":"Pulpity na żywo","Alerts":"Alerty","Privacy controls":"Kontrola prywatności","By the numbers":"W liczbach","Start free trial":"Zacznij okres próbny","See how it works":"Zobacz, jak to działa","Send message":"Wyślij wiadomość","Name":"Imię","Work email":"E-mail służbowy","Real-time product analytics":"Analityka produktu w czasie rzeczywistym","Capture clicks, page views, form submissions and custom events with one snippet. No schema to maintain.":"Rejestruj kliknięcia, wyświetlenia stron, przesłania formularzy i niestandardowe zdarzenia za pomocą jednego fragmentu kodu. Bez konieczności utrzymywania schematu.","See where users drop off, which cohorts come back, and how each release moves the numbers.":"Sprawdź, w którym momencie użytkownicy rezygnują, które kohorty wracają i jak każda nowa wersja wpływa na wyniki.","Watch real sessions with console logs and network requests attached. Find the bug before the ticket arrives.":"Obserwuj rzeczywiste sesje z dołączonymi logami konsoli i żądaniami sieciowymi. Znajdź błąd, zanim wpłynie zgłoszenie.","Every chart updates within two seconds of the event. Share a dashboard link with the whole company.":"Każdy wykres aktualizuje się w ciągu dwóch sekund od wystąpienia zdarzenia. Udostępnij link do pulpitu nawigacyjnego całej firmie.","Get a Slack message when checkout errors spike or signups fall below your baseline.":"Otrzymuj powiadomienia na Slacku, gdy liczba błędów przy kasie wzrośnie lub liczba rejestracji spadnie poniżej poziomu bazowego.","Mask inputs, block sensitive pages, and honor consent settings. Data stays in the region you choose.":"Maskuj pola wejściowe, blokuj wrażliwe strony i przestrzegaj ustawień zgód. Dane pozostają w wybranym przez Ciebie regionie.","Events per month":"Zdarzenia miesięcznie","Price":"Cena","1 million":"1 milion","Custom":"Niestandardowy","Contact sales":"Kontakt z działem sprzedaży","Today more than 2,400 product teams use ProbeMetrics, from two-person startups to companies with 50 million monthly users. We are 38 people across San Francisco, Berlin and Singapore.":"Dziś ponad 2,400 zespołów produktowych korzysta z ProbeMetrics – od dwuosobowych startupów po firmy mające 50 milion miesięcznych użytkowników. Jesteśmy zespołem 38 osób w San Francisco, Berlinie i Singapurze.","99.98% uptime over the last 12 months":"99.98% dostępności w ciągu ostatnich 12 miesięcy","SOC 2 Type II and GDPR compliant":"Zgodność z SOC 2 Type II i RODO","Questions about pricing, migration from another tool, or a security review? Send a note and a real person answers within one business day.":"Masz pytania dotyczące cen, migracji z innego narzędzia lub audytu bezpieczeństwa? Wyślij wiadomość, a prawdziwa osoba odpowie w ciągu jednego dnia roboczego.","hello@probemetrics.io":"hello@ProbeMetrics.io","Live sessions":"Sesje na żywo","Checkout completed":"Ukończone zamówienia","Signup started":"Rozpoczęte rejestracje","Documentation visited":"Odwiedziny dokumentacji"},"count":238,"status":"ready"}